Những lưu ý khi thuê tai nghe phiên dịch cho hội nghị, hội thảo
Tai nghe phiên dịch là thiết bị thiết yếu hàng đầu tại các chương trình hội nghị, hội thảo có các đại biểu quốc tế tham dự. Vai trò của nó là giúp cho khán giả có thể nghe, hiểu được nội dung, ý kiến của các đại biểu. Việc nắm được những lưu ý khi thuê chúng sẽ giúp bạn chuẩn bị chương trình hiệu quả.
Chị Lệ Thu - chuyên viên tại HoaBinh Events cho biết: “Tùy vào số lượng đại biểu và khách tham dự mà cần bố trí hệ thống thiết bị 2 – 3 ngôn ngữ khác nhau. Chúng tôi cung cấp đa dạng sản phẩm, dịch vụ giúp nâng tầm chương trình của bạn!”.
Là thiết bị không thể thiếu tại hội nghị quốc tế
Lợi ích thiết bị
- Tai nghe phiên dịch là công cụ giúp phá bỏ rào cản ngôn ngữ, giúp các nhà diễn giả, các đại biểu hay các khách hàng tham dự có thể hiểu nội dung truyền tải và giao tiếp lẫn nhau, giúp tạo sự chuyên nghiệp cho các chương trình. Đồng thời cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng các đại biểu quốc tế.
- Nhờ có sản phẩm này cùng bộ công cụ hỗ trợ như cabin, micro…, bạn có thể mời các khách mời trong nước và quốc tế. Từ đó giúp nâng tầm sự kiện và thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế.
Giúp xoá bỏ khoảng cách ngôn ngữ
Lưu ý khi thuê
Là thiết bị thiết yếu hàng đầu tại các chương trình hội nghị, hội thảo có tính chất quốc tế. Việc nắm được những điều cần chú ý khi đi thuê tai nghe dịch sẽ giúp bạn chuẩn bị chương trình hiệu quả nhất.
Số lượng
Đầu tiên, bạn nên xác định rõ số lượng khách mời tham dự sự kiện để từ đó tính toán số lượng thiết bị cần thiết phục vụ các khách mời. Việc chuẩn bị đầy đủ, chỉn chu thể hiện tấm lòng hiếu khách của đơn vị tổ chức. Không những thế, nó cũng giúp khẳng định sự chuyên nghiệp. Số lượng này cần dựa vào số lượng khách mời tham dự sự kiện và cả số lượng phiên dịch viên bên trong cabin.
Số lượng tai nghe cần tính toán đầy đủ
Hiểu cấu tạo sản phẩm
Điều cần chú ý tiếp theo là bạn nên biết rõ cấu tạo của thiết bị. Đa số khách hàng cho rằng không cần tìm hiểu quá kỹ điều này mà chỉ cần chọn loại sản phẩm đắt nhất, tốt nhất là sẽ đảm bảo. Tuy nhiên những điều đó chưa hẳn đã đủ. Nếu bạn đầu tư chút thời gian để tìm hiểu về cấu tạo của nó, bạn sẽ hiểu tới từng bộ phận và biết rõ nên chọn sản phẩm nào là phù hợp nhất.
Phần driver ở tai phía sau của sản phẩm này sẽ cứng hơn, biên độ rung cao hơn các loại thông thường.Vì vậy, âm thanh khi nghe sẽ tròn trịa, rõ ràng và dứt khoát hơn. Ngoài ra có một bộ phận nữa cũng được đánh giá cao là khả năng chống nhiễu cực kỳ tốt. Nhờ vậy mà các thiết bị này không bị rè tiếng, ồm tiếng, rú tiếng….
Hiểu cấu tạo tai nghe giúp bạn chọn sản phẩm phù hợp
Nắm rõ chức năng sản phẩm
Thực tế là không phải tất cả các loại tai nghe phiên dịch đều giống nhau. Vì vậy khi thuê bạn nên hiểu rõ chức năng của từng loại. Thông thường có 2 thường dùng:
Một loại dành cho các thông dịch viên, nó có khả năng cách âm tuyệt đối và có chất lượng âm thanh tốt nhất để họ có thể nghe rõ những gì đại biểu nói. Từ đó mới có thể chuyển ngữ đúng ý, đúng lời nói của khách mời.
Một loại khác là dành cho khách mời tham dự chương trình. Loại này được tiếp tần sóng từ loại kia và có thể điều chỉnh âm thanh phù hợp với từng đối tượng khách mời.
Có 2 loại tai nghe phiên dịch là cho khách mời và cho thông dịch viên
Trên đây chúng ta vừa cùng nhau tìm hiểu về vai trò của tai nghe phiên dịch cũng như một vài lưu ý khi thuê chúng. HoaBinh Events không chỉ là đơn vị tổ chức sự kiện trọn gói chuyên nghiệp mà còn cung cấp các thiết bị chất lượng, hiện đại. Với 15 năm kinh nghiệm, chúng tôi tự tin có thể đáp ứng tốt nhu cầu của Quý khách - Hân hạnh được phục vụ - 0939.311.911 - 0913.311.911 - 0918.640.988
